
My rating: 4 of 5 stars
This is the second book I have read by this author and I had the same mixed feelings about the books. They mystery is great and the Magistrate Porfiry Petrovich is wonderful. He is something of a Colombo character and I really like him. The problem with the books is not really the fault of the author. It is the naming system the Russians use. Each character is called by about three different names and it is very confusing. This is especially so when you are using an audiobook, which I was. With a book, you can go back a chapter and see who the character is, but it is impossible with an audiobook. I found my self going back over parts trying to relate the action with the correct character.
That being said, I truly enjoyed the mystery and the personalities of the main characters. I also enjoyed the glimpse into Russian history and the Russian nature. I certainly will read more by the author, but I will allow extra time to go back and sort out the characters. Since I am always doing something else while I am listening, this is not really an inconvenience since I can just listen to the chapter again until I get them straight in my head.
View all my reviews >>
No comments:
Post a Comment